Pelajaran 16 · Pemula 2 · A2
Membuat Janji dengan Teman
약속 잡기
Persahabatan di Korea sering dimulai dengan "Akhir pekan ada waktu?". Di pelajaran ini kamu akan belajar mengajak orang, mengusulkan waktu dan tempat, menerima atau menolak dengan sopan, serta mengirim pesan yang tepat saat terlambat.
🎯 Tujuan belajar
Setelah pelajaran ini kamu akan bisa:
- Mengajak seseorang dan mengusulkan waktu serta tempat
- Menerima atau menolak ajakan dengan sopan
💬 Frasa utama
주말에 뭐 해요?
jumare mwo haeyo?
Akhir pekan ngapain?
시간 있어요?
sigan isseoyo?
Ada waktu?
같이 영화 볼래요?
gachi yeonghwa bollaeyo?
Mau nonton film bareng?
좋아요, 같이 가요!
joayo, gachi gayo!
Oke, ayo pergi bareng!
몇 시에 만날까요?
myeot sie mannalkkayo?
Ketemu jam berapa?
어디에서 만날까요?
eodieseo mannalkkayo?
Ketemu di mana?
미안해요, 약속이 있어요
mianhaeyo, yaksogi isseoyo
Maaf, saya ada janji
다음에 같이 해요
daeume gachi haeyo
Lain kali saja, ya
조금 늦을 것 같아요
jogeum neujeul geot gatayo
Sepertinya saya agak terlambat
도착했어요
dochakaesseoyo
Saya sudah sampai
카톡 해요!
katok haeyo!
Kabari lewat KakaoTalk ya!
📐 Tata bahasa
-(으)ㄹ까요? / -(으)ㄹ래요?
"Bagaimana kalau kita …?" / "Mau …?"
-(으)ㄹ까요? mengajak melakukan sesuatu bersama ("Bagaimana kalau kita…?"). -(으)ㄹ래요? menanyakan keinginan lawan bicara ("Mau…?"). Setelah vokal atau ㄹ gunakan -ㄹ까요 / -ㄹ래요; setelah konsonan lain -을까요 / -을래요.
| Bentuk dasar | -(으)ㄹ까요? / -(으)ㄹ래요? |
|---|---|
| 가다 | 갈까요? / 갈래요? |
| 먹다 | 먹을까요? / 먹을래요? |
| 보다 | 볼까요? / 볼래요? |
| 만나다 | 만날까요? / 만날래요? |
Contoh
같이 점심 먹을래요?
gachi jeomsim meogeullaeyo?
Mau makan siang bareng?
몇 시에 만날까요?
myeot sie mannalkkayo?
Kita ketemu jam berapa?
주말에 영화 볼래요?
jumare yeonghwa bollaeyo?
Akhir pekan mau nonton film?
🗣 Dialog
지민 씨, 토요일에 시간 있어요?
jimin ssi, toyoire sigan isseoyo?
Jimin, hari Sabtu ada waktu?
네, 있어요. 왜요?
ne, isseoyo. waeyo?
Ada. Kenapa?
한강 공원에서 치킨 먹을래요?
hangang gongwoneseo chikin meogeullaeyo?
Mau makan ayam goreng di Taman Hangang?
좋아요! 몇 시에 만날까요?
joayo! myeot sie mannalkkayo?
Oke! Ketemu jam berapa?
여섯 시 어때요?
yeoseot si eottaeyo?
Bagaimana kalau jam enam?
좋아요. 도착하면 카톡 해요!
joayo. dochakamyeon katok haeyo!
Oke. Kabari aku kalau sudah sampai!
✏️ Latihan tata bahasa
Pilih kata yang tepat untuk melengkapi setiap kalimat.
✅ Kuis singkat
Pilih arti yang benar.
Diperbarui: November 2026