Pelajaran 15 · Pemula 2 · A2
Rencana ke Depan
미래 계획
Membicarakan rencana membuat percakapan berkembang: liburan, jalan-jalan, ujian, dan target. Pelajaran ini mengajarkan -(으)ㄹ 거예요, cara sehari-hari untuk membicarakan masa depan dan membuat perkiraan.
🎯 Tujuan belajar
Setelah pelajaran ini kamu akan bisa:
- Membicarakan rencana akhir pekan, liburan, dan masa depan
- Membuat perkiraan sederhana, misalnya soal cuaca
💬 Frasa utama
내일 뭐 할 거예요?
naeil mwo hal geoyeyo?
Besok mau ngapain?
친구를 만날 거예요
chingureul mannal geoyeyo
Saya akan bertemu teman
방학에 한국에 갈 거예요
banghage hanguge gal geoyeyo
Saat liburan saya akan ke Korea
다음 주에 시험이 있어요
daeum jue siheomi isseoyo
Minggu depan saya ada ujian
열심히 공부할 거예요
yeolsimhi gongbuhal geoyeyo
Saya akan belajar dengan giat
아직 몰라요
ajik mollayo
Belum tahu
계획이 있어요?
gyehoegi isseoyo?
Ada rencana?
올해 목표가 뭐예요?
olhae mokpyoga mwoyeyo?
Apa targetmu tahun ini?
토픽 시험을 볼 거예요
topik siheomeul bol geoyeyo
Saya akan ikut ujian TOPIK
아마 비가 올 거예요
ama biga ol geoyeyo
Sepertinya akan hujan
📐 Tata bahasa
-(으)ㄹ 거예요
"akan …" (rencana, perkiraan)
Tambahkan -ㄹ 거예요 setelah kata dasar berakhiran vokal atau ㄹ, dan -을 거예요 setelah konsonan lain. Pola ini untuk rencana atau perkiraan tentang hal di luar kendalimu (cuaca, orang lain). Dalam ucapan terdengar seperti "-ㄹ 꺼예요".
| Bentuk dasar | -(으)ㄹ 거예요 |
|---|---|
| 가다 | 갈 거예요 |
| 먹다 | 먹을 거예요 |
| 하다 | 할 거예요 |
| 만들다 | 만들 거예요 (ㄹ) |
Contoh
내일 친구를 만날 거예요.
naeil chingureul mannal geoyeyo.
Besok saya akan bertemu teman.
저녁에 불고기를 만들 거예요.
jeonyeoge bulgogireul mandeul geoyeyo.
Nanti malam saya akan membuat bulgogi.
주말에는 집에서 쉴 거예요.
jumareneun jibeseo swil geoyeyo.
Akhir pekan saya akan istirahat di rumah.
🗣 Dialog
하은 씨, 이번 방학에 뭐 할 거예요?
haeun ssi, ibeon banghage mwo hal geoyeyo?
Haeun, liburan ini mau ngapain?
제주도에 여행 갈 거예요.
jejudoe yeohaeng gal geoyeyo.
Saya akan liburan ke Pulau Jeju.
와, 좋겠어요! 누구하고 갈 거예요?
wa, jokesseoyo! nuguhago gal geoyeyo?
Wah, asyik! Pergi sama siapa?
가족하고 같이 갈 거예요. 리사 씨는요?
gajokago gachi gal geoyeyo. risa ssineunyo?
Sama keluarga. Kalau Lisa?
저는 한국어 학원에 다닐 거예요.
jeoneun hangugeo hagwone danil geoyeyo.
Saya akan ikut kursus bahasa Korea.
멋있어요! 열심히 하세요.
meosisseoyo! yeolsimhi haseyo.
Keren! Semangat, ya.
✏️ Latihan tata bahasa
Pilih kata yang tepat untuk melengkapi setiap kalimat.
✅ Kuis singkat
Pilih arti yang benar.
Diperbarui: November 2026