Bài 19 · Sơ cấp 2 · A2

Sức khỏe và tình huống khẩn cấp

병원과 응급 상황

Hy vọng bạn sẽ không bao giờ cần đến, nhưng những mẫu câu này có thể rất quan trọng khi du lịch hoặc sống ở Hàn Quốc. Hãy học cách mô tả cơn đau, hỏi bệnh viện hay hiệu thuốc, báo mất đồ và nhờ người khác nói chậm lại.

🎯 Mục tiêu bài học

Sau bài học này, bạn có thể:

  • Giải thích chỗ bị đau và tình trạng của mình
  • Nhờ giúp đỡ trong tình huống khẩn cấp

💬 Mẫu câu chính

  • 도와주세요!

    dowajuseyo!

    Cứu tôi với!

  • 병원이 어디예요?

    byeongwoni eodiyeyo?

    Bệnh viện ở đâu?

  • 약국

    yakguk

    hiệu thuốc

  • 머리가 아파요

    meoriga apayo

    Tôi bị đau đầu

  • 배가 아파요

    baega apayo

    Tôi bị đau bụng

  • 열이 있어요

    yeori isseoyo

    Tôi bị sốt

  • 감기에 걸렸어요

    gamgie geollyeosseoyo

    Tôi bị cảm

  • 경찰을 불러 주세요

    gyeongchareul bulleo juseyo

    Hãy gọi cảnh sát giúp tôi

  • 지갑을 잃어버렸어요

    jigabeul ireobeoryeosseoyo

    Tôi bị mất ví

  • 영어 할 수 있어요?

    yeongeo hal su isseoyo?

    Bạn nói được tiếng Anh không?

  • 천천히 말해 주세요

    cheoncheonhi malhae juseyo

    Xin hãy nói chậm lại

  • 다시 한번 말해 주세요

    dasi hanbeon malhae juseyo

    Xin hãy nói lại một lần nữa

📐 Ngữ pháp

-(으)세요

đề nghị, yêu cầu lịch sự: "hãy…"

Thêm -세요 sau gốc từ kết thúc bằng nguyên âm và -으세요 sau gốc từ kết thúc bằng phụ âm để đề nghị ai đó làm gì một cách lịch sự. Bác sĩ, nhân viên và giáo viên dùng rất thường xuyên. Một số động từ có dạng đặc biệt: 먹다 → 드세요, 자다 → 주무세요.

Dạng gốc-(으)세요
쉬다쉬세요
앉다앉으세요
기다리다기다리세요
먹다드세요 (special)

Ví dụ

  • 오늘은 푹 쉬세요.

    oneureun puk swiseyo.

    Hôm nay hãy nghỉ ngơi thật nhiều.

  • 이쪽에 앉으세요.

    ijjoge anjeuseyo.

    Mời ngồi ở đây.

  • 이 약을 하루에 두 번 드세요.

    i yageul harue du beon deuseyo.

    Uống thuốc này ngày hai lần.

🗣 Hội thoại

A

어디가 아프세요?

eodiga apeuseyo?

Bạn đau ở đâu?

B

머리가 아프고 열이 있어요.

meoriga apeugo yeori isseoyo.

Tôi bị đau đầu và sốt.

A

언제부터 아팠어요?

eonjebuteo apasseoyo?

Bạn bị ốm từ khi nào?

B

어젯밤부터요.

eojetbambuteoyo.

Từ tối hôm qua.

A

감기예요. 이 약을 하루에 세 번 드세요.

gamgiyeyo. i yageul harue se beon deuseyo.

Bạn bị cảm. Uống thuốc này ngày ba lần nhé.

B

감사합니다.

gamsahamnida.

Cảm ơn bác sĩ.

✏️ Luyện tập ngữ pháp

Chọn từ thích hợp để hoàn thành mỗi câu.

✅ Câu đố nhanh

Chọn nghĩa đúng.

Luyện với thẻ từ

Cập nhật: tháng 11 năm 2026