Bài 10 · Sơ cấp 1 · A1
Ở sân bay và khách sạn
공항과 호텔
Hành trình ở Hàn Quốc bắt đầu từ sân bay. Bài này gồm các câu hỏi khi nhập cảnh, cách lấy hành lý và tìm phương tiện, mọi thứ bạn cần ở quầy lễ tân khách sạn, cùng mẫu -고 싶어요, cách dễ nhất để nói điều mình muốn làm.
🎯 Mục tiêu bài học
Sau bài học này, bạn có thể:
- Trả lời câu hỏi nhập cảnh đơn giản và rời sân bay
- Nhận phòng và đưa ra yêu cầu ở khách sạn
💬 Mẫu câu chính
여권 보여 주세요
yeogwon boyeo juseyo
Vui lòng cho xem hộ chiếu
여행하러 왔어요
yeohaenghareo wasseoyo
Tôi đến để du lịch
일주일 동안 있을 거예요
iljuil dongan isseul geoyeyo
Tôi sẽ ở một tuần
짐을 어디에서 찾아요?
jimeul eodieseo chajayo?
Tôi lấy hành lý ở đâu?
공항버스는 어디에서 타요?
gonghangbeoseuneun eodieseo tayo?
Bắt xe buýt sân bay ở đâu?
예약했어요
yeyakaesseoyo
Tôi đã đặt phòng
체크인하고 싶어요
chekeuinhago sipeoyo
Tôi muốn nhận phòng
체크아웃은 몇 시예요?
chekeuauseun myeot siyeyo?
Mấy giờ trả phòng?
짐을 맡겨도 돼요?
jimeul matgyeodo dwaeyo?
Tôi gửi hành lý được không?
와이파이가 안 돼요
waipaiga an dwaeyo
Wi-Fi không vào được
수건 좀 더 주세요
sugeon jom deo juseyo
Cho tôi thêm khăn tắm
📐 Ngữ pháp
-고 싶어요
"Tôi muốn…"
Thêm -고 싶어요 vào bất kỳ gốc động từ nào: 가다 → 가고 싶어요. Gốc từ không bao giờ thay đổi nên đây là một trong những mẫu dễ nhất. Muốn hỏi thì lên giọng: 뭐 먹고 싶어요? Muốn nói không muốn thì dùng -고 싶지 않아요.
| Dạng gốc | -고 싶어요 |
|---|---|
| 가다 | 가고 싶어요 |
| 먹다 | 먹고 싶어요 |
| 체크인하다 | 체크인하고 싶어요 |
| 쉬다 | 쉬고 싶어요 |
Ví dụ
방을 바꾸고 싶어요.
bangeul bakkugo sipeoyo.
Tôi muốn đổi phòng.
한국 음식을 먹고 싶어요.
hanguk eumsigeul meokgo sipeoyo.
Tôi muốn ăn món Hàn.
오늘은 일찍 자고 싶어요.
oneureun iljjik jago sipeoyo.
Hôm nay tôi muốn ngủ sớm.
🗣 Hội thoại
어서 오세요. 예약하셨어요?
eoseo oseyo. yeyakasyeosseoyo?
Xin chào quý khách. Quý khách đã đặt phòng chưa ạ?
네, 예약했어요. 이름은 안나 실바예요.
ne, yeyakaesseoyo. ireumeun anna silbayeyo.
Vâng, tôi đặt rồi. Tên tôi là Ana Silva.
네, 확인했습니다. 여권 보여 주세요.
ne, hwaginhaetseumnida. yeogwon boyeo juseyo.
Vâng, tôi đã kiểm tra. Cho tôi xem hộ chiếu ạ.
여기 있어요. 체크아웃은 몇 시예요?
yeogi isseoyo. chekeuauseun myeot siyeyo?
Đây ạ. Mấy giờ trả phòng?
열한 시예요. 방은 칠 층이에요.
yeolhan siyeyo. bangeun chil cheungieyo.
Lúc mười một giờ. Phòng của quý khách ở tầng bảy.
감사합니다. 그리고 수건 좀 더 주세요.
gamsahamnida. geurigo sugeon jom deo juseyo.
Cảm ơn. À, cho tôi thêm khăn tắm nhé.
✏️ Luyện tập ngữ pháp
Chọn từ thích hợp để hoàn thành mỗi câu.
✅ Câu đố nhanh
Chọn nghĩa đúng.
Cập nhật: tháng 11 năm 2026