Lição 13 · Iniciante 1 · A1
Hobbies e tempo livre
취미
Compartilhar hobbies é o jeito mais rápido de fazer amigos coreanos. Nesta lição você vai falar do que gosta de fazer, com que frequência e aonde vai, usando o padrão -는 것을 좋아해요.
🎯 Objetivos de aprendizagem
Ao final desta lição você vai conseguir:
- Falar dos seus hobbies e do seu tempo livre
- Dizer com que frequência você faz algo
💬 Frases principais
취미가 뭐예요?
chwimiga mwoyeyo?
Quais são seus hobbies?
제 취미는 요리예요
je chwimineun yoriyeyo
Meu hobby é cozinhar
음악 듣는 것을 좋아해요
eumak deunneun geoseul joahaeyo
Gosto de ouvir música
시간 있을 때 뭐 해요?
sigan isseul ttae mwo haeyo?
O que você faz no tempo livre?
주말마다 등산해요
jumalmada deungsanhaeyo
Faço trilha todo fim de semana
운동하러 헬스장에 가요
undonghareo helseujange gayo
Vou à academia malhar
게임을 자주 해요
geimeul jaju haeyo
Jogo videogame com frequência
사진 찍는 것을 좋아해요
sajin jjingneun geoseul joahaeyo
Gosto de tirar fotos
춤을 잘 춰요
chumeul jal chwoyo
Danço bem
저도 좋아해요!
jeodo joahaeyo!
Eu também gosto!
📐 Gramática
V-는 것을 좋아해요
"Gosto de + infinitivo"
Para transformar um verbo em substantivo, acrescente -는 것 ao radical: 듣다 → 듣는 것 (ouvir). Depois acrescente 을 좋아해요. Radical terminado em ㄹ perde essa letra: 만들다 → 만드는 것. Na fala do dia a dia, 것을 vira 걸: 노래하는 걸 좋아해요.
| Forma base | V-는 것을 좋아해요 |
|---|---|
| 보다 | 보는 것을 좋아해요 |
| 듣다 | 듣는 것을 좋아해요 |
| 요리하다 | 요리하는 것을 좋아해요 |
| 만들다 | 만드는 것을 좋아해요 (ㄹ) |
Exemplo
영화 보는 것을 좋아해요.
yeonghwa boneun geoseul joahaeyo.
Gosto de ver filmes.
책 읽는 것을 좋아해요.
chaek ingneun geoseul joahaeyo.
Gosto de ler livros.
저는 노래하는 걸 좋아해요.
jeoneun noraehaneun geol joahaeyo.
Gosto de cantar.
🗣 Diálogo
지훈 씨는 취미가 뭐예요?
jihun ssineun chwimiga mwoyeyo?
Jihoon, qual é o seu hobby?
저는 사진 찍는 것을 좋아해요. 엘레나 씨는요?
jeoneun sajin jjingneun geoseul joahaeyo. ellena ssineunyo?
Gosto de tirar fotos. E você, Elena?
저는 K-pop 춤을 배워요.
jeoneun K-pop chumeul baewoyo.
Eu faço aula de dança de K-pop.
와, 멋있어요! 어디에서 배워요?
wa, meosisseoyo! eodieseo baewoyo?
Que demais! Onde você aprende?
홍대에 있는 댄스 학원에서 배워요. 일주일에 두 번 가요.
hongdaee inneun daenseu hagwoneseo baewoyo. iljuire du beon gayo.
Numa escola de dança em Hongdae. Vou duas vezes por semana.
다음에 저도 같이 가고 싶어요!
daeume jeodo gachi gago sipeoyo!
Da próxima vez quero ir junto!
✏️ Prática de gramática
Escolha a palavra que completa cada frase.
✅ Quiz rápido
Escolha o significado correto.
Atualizado: novembro de 2026