Bài 1 · Sơ cấp 1 · A1
Chào hỏi và phép lịch sự cơ bản
인사
Chào hỏi là bước đầu tiên khi học bất kỳ ngôn ngữ nào. Tiếng Hàn có nhiều mức độ lịch sự, và trong bài này bạn sẽ học các dạng lịch sự -요 và -니다, có thể dùng với bất kỳ ai: nhân viên cửa hàng, giáo viên hay bạn mới quen.
🎯 Mục tiêu bài học
Sau bài học này, bạn có thể:
- Chào hỏi và tạm biệt đúng cách
- Cảm ơn và xin lỗi với mức độ lịch sự phù hợp
💬 Mẫu câu chính
안녕하세요
annyeonghaseyo
Xin chào (lịch sự)
안녕히 가세요
annyeonghi gaseyo
Tạm biệt (nói với người ra về)
안녕히 계세요
annyeonghi gyeseyo
Tạm biệt (nói với người ở lại)
감사합니다
gamsahamnida
Cảm ơn (trang trọng)
고마워요
gomawoyo
Cảm ơn (lịch sự, thân thiện)
죄송합니다
joesonghamnida
Tôi xin lỗi (trang trọng)
미안해요
mianhaeyo
Xin lỗi (lịch sự)
괜찮아요
gwaenchanayo
Không sao / Tôi ổn
네
ne
Vâng / Dạ
아니요
aniyo
Không
반갑습니다
bangapseumnida
Rất vui được gặp bạn
잘 지냈어요?
jal jinaesseoyo?
Dạo này bạn khỏe không?
📐 Ngữ pháp
-(스)ㅂ니다 / -아요·어요
Hai kiểu nói lịch sự
Đuôi -(스)ㅂ니다 mang tính trang trọng: bản tin, thông báo, cuộc họp hoặc khi gặp người quan trọng. Đuôi -아요/어요 vẫn lịch sự nhưng gần gũi hơn và được dùng nhiều nhất trong đời sống. Cả hai đều thể hiện sự tôn trọng.
| Dạng gốc | -(스)ㅂ니다 / -아요·어요 |
|---|---|
| 감사하다 | 감사합니다 / 감사해요 |
| 반갑다 | 반갑습니다 / 반가워요 |
| 죄송하다 | 죄송합니다 / 죄송해요 |
| 괜찮다 | 괜찮습니다 / 괜찮아요 |
Ví dụ
처음 뵙겠습니다. 반갑습니다.
cheoeum boepgetseumnida. bangapseumnida.
Lần đầu gặp mặt. Rất vui được gặp anh/chị.
늦어서 죄송합니다.
neujeoseo joesonghamnida.
Xin lỗi vì tôi đến muộn.
도와주셔서 감사합니다.
dowajusyeoseo gamsahamnida.
Cảm ơn anh/chị đã giúp tôi.
🗣 Hội thoại
안녕하세요, 민지 씨!
annyeonghaseyo, minji ssi!
Chào Minji!
준호 씨, 안녕하세요! 잘 지냈어요?
junho ssi, annyeonghaseyo! jal jinaesseoyo?
Chào Junho! Dạo này bạn khỏe không?
네, 잘 지냈어요. 민지 씨는요?
ne, jal jinaesseoyo. minji ssineunyo?
Vâng, tôi vẫn khỏe. Còn Minji thì sao?
저도 잘 지냈어요. 아, 이거 선물이에요.
jeodo jal jinaesseoyo. a, igeo seonmurieyo.
Tôi cũng khỏe. À, đây là quà cho bạn.
와, 감사합니다!
wa, gamsahamnida!
Ôi, cảm ơn bạn!
아니에요. 안녕히 계세요!
anieyo. annyeonghi gyeseyo!
Không có gì. Tạm biệt nhé!
안녕히 가세요!
annyeonghi gaseyo!
Tạm biệt, đi cẩn thận nhé!
✏️ Luyện tập ngữ pháp
Chọn từ thích hợp để hoàn thành mỗi câu.
✅ Câu đố nhanh
Chọn nghĩa đúng.
Cập nhật: tháng 11 năm 2026