K-pop & phim Hàn · Sơ cấp 1 · A1

Những câu thoại có trong mọi bộ phim Hàn

드라마 단골 표현

Khi bắt đầu học tiếng Hàn, bạn sẽ nhận ra những câu ngắn, giàu cảm xúc giống nhau trong hầu hết các bộ phim Hàn. Học chúng ở đây, bạn sẽ hiểu được những khoảnh khắc quan trọng mà không cần nhìn phụ đề. Mọi câu ví dụ đều do chúng tôi tự viết.

Tôn trọng người sáng tạo: chúng tôi không đăng lời bài hát hay kịch bản phim. Tên tác phẩm và nghệ sĩ chỉ dùng để tham khảo học tập, mọi câu ví dụ đều do chúng tôi tự viết. Hãy thưởng thức nhạc và phim trên kênh chính thức, rồi dán lời chính thức vào Công cụ lời bài hát để học.

💬 Từ vựng chính

  • 어떡해

    eotteokae

    Phải làm sao đây?!

  • 괜찮아?

    gwaenchana?

    Cậu có sao không?

  • 잠깐만

    jamkkanman

    Đợi chút

  • 미쳤어?

    michyeosseo?

    Điên à?

  • 왜 이래?

    wae irae?

    Sao cậu lại thế?

  • 거짓말하지 마

    geojinmalhaji ma

    Đừng nói dối

  • 아이고

    aigo

    Ôi trời!

  • 어떻게 알았어?

    eotteoke arasseo?

    Sao cậu biết?

  • 내 말 좀 들어 봐

    nae mal jom deureo bwa

    Nghe tớ nói đã

  • 무슨 일이야?

    museun niriya?

    Có chuyện gì vậy?

  • 됐어

    dwaesseo

    Thôi bỏ đi

  • 화이팅!

    hwaiting!

    Cố lên!

🗣 Câu ví dụ

괜찮아? 많이 아파?

gwaenchana? mani apa?

Cậu có sao không? Đau lắm à?

잠깐만, 나랑 이야기 좀 해.

jamkkanman, narang iyagi jom hae.

Đợi đã, nói chuyện với tớ một chút.

시험 잘 봐! 화이팅!

siheom jal bwa! hwaiting!

Thi tốt nhé! Cố lên!

어떡해, 지갑을 집에 두고 왔어!

eotteokae, jigabeul jibe dugo wasseo!

Chết rồi, tớ để quên ví ở nhà!

✅ Câu đố nhanh

Chọn nghĩa đúng.

Luyện với thẻ từ

Cập nhật: tháng 11 năm 2026