K-pop e K-dramas · Iniciante 1 · A1
Títulos famosos do K-pop e o que significam
K-pop 명곡 제목
De PSY a IU, SEVENTEEN e Stray Kids, os títulos coreanos dos sucessos do K-pop estão cheios de palavras úteis e trocadilhos. Aqui estão alguns dos mais famosos, explicados palavra por palavra.
Respeito aos criadores: nunca publicamos letras de músicas nem roteiros de dramas. Títulos e nomes de artistas são usados só como referência educativa, e todas as frases de exemplo são nossas. Curta músicas e dramas nos canais oficiais e cole a letra oficial na nossa ferramenta para estudar.
💬 Palavras principais
강남스타일
gangnamseutail
"Gangnam Style" (PSY): Gangnam é o bairro badalado ao sul do rio Han
좋은 날
joeun nal
"Good Day" (IU): 좋은 (bom) + 날 (dia)
밤편지
bampyeonji
"Through the Night" (IU), literalmente "carta da noite": 밤 (noite) + 편지 (carta)
마지막처럼
majimakcheoreom
"As If It's Your Last" (BLACKPINK): 마지막 (último) + 처럼 (como)
빨간 맛
ppalgan mat
"Red Flavor" (Red Velvet): 빨간 (vermelho) + 맛 (sabor)
우아하게
uahage
"Like OOH-AHH" (TWICE), literalmente "elegantemente"
으르렁
eureureong
"Growl" (EXO): o som de um animal rosnando
소리꾼
sorikkun
"Thunderous" (Stray Kids): cantor tradicional coreano, de 소리 (som, voz) + 꾼 (especialista)
손오공
sonogong
"Super" (SEVENTEEN): Sun Wukong, o Rei Macaco do romance clássico
아무노래
amunorae
"Any Song" (ZICO): 아무 (qualquer) + 노래 (música)
거짓말
geojinmal
"Lies" (BIGBANG): 거짓말 (mentira)
울고 싶지 않아
ulgo sipji ana
"Don't Wanna Cry" (SEVENTEEN): 울다 (chorar) + -고 싶지 않아 (não quero)
🗣 Frases de exemplo
오늘이 마지막처럼 춤춰요.
oneuri majimakcheoreom chumchwoyo.
Dance como se hoje fosse o último dia.
오늘은 좋은 날이에요.
oneureun joeun narieyo.
Hoje é um bom dia.
엄마에게 편지를 썼어요.
eommaege pyeonjireul sseosseoyo.
Escrevi uma carta para minha mãe.
아무거나 괜찮아요.
amugeona gwaenchanayo.
Qualquer coisa está bom.
거짓말하지 마세요.
geojinmalhaji maseyo.
Não minta, por favor.
✅ Quiz rápido
Escolha o significado correto.
Atualizado: novembro de 2026